Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Hora do Planeta

13
Dez15

Acordo prevê limitar aquecimento global a 1,5 graus celsius

SAPO TL

A presidência francesa da Cimeira de Paris apresentou ontem aos representantes de 195 países presentes o projeto de acordo final sobre alterações climáticas, que visa conter o aquecimento global abaixo dos 2 graus celsius e limitá-lo aos 1,5.







O ministro dos Negócios Estrangeiros francês, Laurent Fabius, anfitrião da cimeira, propôs um acordo climático que prevê uma verba de 100 mil milhões de dólares (90,9 mil milhões de euros) para os países em desenvolvimento a partir de 2020.

"Estamos quase no final do caminho e, provavelmente, no início de um outro", disse o ministro francês dos Negócios Estrangeiros, na sessão plenária, com a voz embargada e quase em lágrimas, depois de ter agradecido ao seu antecessor Manuel Pulgar-Vidal e ter por isso recebido uma salva de palmas.

Laurent Fabius presidiu cerca de uma quinzena de conversações em Paris que terminaram hoje com negociações durante toda a noite e conseguiu entregar o acordo aos ministros, que agora decidirão se o aprovam ou não.

@Lusa

12
Dez15

Finaliza ona projetu finál akordu nian hodi aprezenta ohin

SAPO TL

Projetu akordu finál nian ida ba kombate alterasaun klimátika konklui ona iha madrugada ne’e no aprezenta ohin dadeer ba delegadu sira hosi nasaun 195, haktuir fonte prezidénsia franseza hosi simeira klima nian.





 


"Ami iha testu ida atu aprezenta", revela fonte gabinete ministru Negósiu Estranjeiru fransés nian, Laurent Fabius, ne’ebé prezide 21.ª Conferência das Partes das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas (COP21) ba ajénsia notisioza franseza AFP.


 


Hafoin tradús ba lian ofisiál neen ONU nian, aprezenta dokumentu ne’e iha sesaun plenária tuku 11:30 (tuku 10:30 iha Lisboa) hosi xefe diplomasia franseza, ka ho atrazu oras rua ho balun relativa ho ida ne’ebé prevee fofoun.


 


Karik alkansa konsensu, plenáriu foun ida sei hala’o iha oras balun tuir mai ba adosaun formál hosi akordu ne’e.


 


Reprezentante sira hosi nasaun 195 iha COP21 ne’ebé termina ohin, hafoin adia tiha loron ida, hasoru malu horikedas loron 30 novembru liubá, iha Bourget (nordeste Paris nian), hodi tenta alkansa akordu globál vinkulativu ida kona-ba redusaun emisaun gás ho efeitu estufa, hodi substitui ho Protocolo de Quioto.


 


SAPO TL ho Lusa


 

12
Dez15

Finalizado projeto final de acordo para ser hoje apresentado

SAPO TL

Um projeto de acordo final para o combate às alterações climáticas foi concluído esta madrugada e apresentado hoje de manhã aos delegados dos 195 países, anunciou fonte da presidência francesa da cimeira do clima.





 


"Temos um texto para apresentar", revelou fonte do gabinete do ministro dos Negócios Estrangeiros francês, Laurent Fabius, que preside à 21.ª Conferência das Partes das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas (COP21), à agência noticiosa francesa AFP.


 


Depois de traduzido para as seis línguas oficiais da ONU, o documento vai ser apresentado em sessão plenária às 11:30 (10:30 em Lisboa) pelo chefe da diplomacia francesa, ou seja, com um atraso de duas horas e meia relativamente ao previsto inicialmente.


 


Se for alcançado consenso, um novo plenário será convocado algumas horas depois para a adoção formal do acordo.


 


Representantes de 195 países presentes na COP21, que termina hoje, depois do adiamento de um dia, encontram-se reunidos, desde o passado dia 30 de novembro, em Bourget (nordeste de Paris), para tentar alcançar um acordo global vinculativo sobre redução de emissões de gases com efeito de estufa, em substituição do Protocolo de Quioto.


 


@Lusa

12
Dez15

Presidentes da China e EUA defendem reforço da cooperação

SAPO TL

Os presidentes da China e dos Estados Unidos conversaram por telefone durante esta noite sobre os desenvolvimentos das negociações sobre as alterações climáticas, que decorrem em Paris, anunciou ontem o Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês.





 


De acordo com a agência de notícias AFP, o comunicado colocado no sítio da internet do MNE chinês dá conta de que os dois presidentes concordaram que os países devem "reforçar a coordenação com todas as partes" e "fazer esforços conjuntos para garantir que a cimeira do clima de Paris (COP21) chega a acordo conforme previsto".


 


Um acordo seria benéfico para a comunidade internacional, acrescenta o comunicado, que dá conta ainda de que o Presidente Barack Obama disse que os Estados Unidos estavam dispostos a manter a coordenação com a China.


 


O projeto de acordo final para o combate às alterações climáticas, que deveria ser apresentado ontem na cimeira mundial do clima, que decorre em Paris, foi adiado para esta manhã, anunciou a presidência francesa ontem de manhã.


 


"Preferimos dar tempo para consultas com as delegações ao longo de todo o dia de sexta-feira" antes de apresentar o texto final para ser adotado em plenário, precisou a mesma fonte, citada pela AFP.


 


O texto "vai ser apresentado logo cedo na manhã de sábado para adoção ao meio-dia", acrescentou.


 


@Lusa

12
Dez15

Prezidente Xina no EUA nian defende atu reforsa koperasaun

SAPO TL

Prezidente Xina no Estadus Unidus nian ko’alia liuhosi telefone durante kalan ne’e kona-ba dezenvolvimentunegosiasaun kona-ba alterasaun klimátika, ne’ebé hala’o iha Paris, fó sai horisehik Ministériu Negósiu Estranjeiru xinés.





 


Tuir ajénsia notísia AFP nian, komunikadu ne’ebé koloka iha fatin internet MNE xinés nian fó sai katak prezidente na’in rua ne’e konkorda atu nasaun sira tenke "reforsa kordenasaun ho parte hotu" no "halo esforsu hamutuk hodi garante katak simeira kona-ba klima iha Paris (COP21) to’o iha akordu tuir ida ne’ebé prevee ona".


 


Akordu ne’ebé fó benefísiu ba komunidade internasionál, hatutan komunikadu ne’e, ne’ebé fó sai tan katak Prezidente Barack Obama hatete katak Estadus Unidus prontu atu mantein kordenasaun ho Xina.


 


Projetu hosi akordu finál hodi kombate alterasaun klimátika, ne’ebé tenke aprezenta horisehik iha simeira mundiál klima nian mak hala’o iha Paris, adia fali ba ohin dadeer, anunsia prezidénsia franseza iha horisehik.


 


"Ami hakarak fó tempu hodi halo konsulta ho delegasaun sira durante lorok-sesta tomak" molok aprezenta testu finál hodi adota iha plenáriu, haktuir fonte ne’e, sita hosi AFP.


 


Testu ne’e "aprezenta sedu de’it iha sábadu dadeer hodi adota iha meiu-dia", hatutan.


 


SAPO TL ho Lusa

11
Dez15

Projeto de acordo final adiado para sábado de manhã

SAPO TL

O projeto de acordo final para o combate às alterações climáticas, que deveria ser apresentado hoje na cimeira mundial do clima que decorre em Paris, foi adiado para sábado de manhã, anunciou a presidência francesa.





 


"Preferimos dar tempo para consultas com as delegações ao longo de todo o dia de sexta-feira" antes de apresentar o texto final para ser adotado em plenário, precisou a mesma fonte, citada pela AFP.


 


O texto "vai ser apresentado logo cedo na manhã de sábado para adoção ao meio-dia", acrescentou.


 


@Lusa

11
Dez15

Projetu akordu finál nian adia ba sábadu dadeer

SAPO TL

Projetu akordu finál nian hodi kombate alterasaun klimátika ne’ebé tenke aprezentaohin iha simeira mundiál klima nian mak hala’o iha Paris adia ba sábadu dadeer, anunsia prezidénsia franseza.





 


"Ami hakarak fó tempu hodi halo konsulta ho delegasaun sira durante loron-sesta tomak" molok aprezenta testu finál hodi adota iha plenáriu, hatete fonte ne’e, sita hosi AFP.


 


Testu ne’e "sei aprezenta sedu iha sábadu dadeer hodi adota iha meiu-dia", hatutan.


 


SAPO TL ho Lusa

10
Dez15

Liutiha oras 48 nia laran laiha ona alerta mean tanba poluisaun iha Pekin

SAPO TL

Autoridade sira hosi Pekin iha loron-kinta ne'e halakon ona alerta mean dahuluk tanba poluisaun ne'ebé sira hala'o, liutiha oras 48 nia laran ba medida hodi kontrola nível sira poluisaun inferiór liu ba okaziaun anteriór sira.


 



Foto ne'ebé hasai iha loron 08 Dezembro 2015. EPA@ Rolex Dela Pena



Alerta hotu ho formal iha tuku 12:00 (oras lokál), maibé hahú hosi madrugada maka malirin ida ho anin oituan halakon kalohan no poluisaun ne'ebé iha findesemana ne'e taka metin kapitál xinéza nian.

Autoridade xinés sira fó sai ona iha loron-segunda ne'e katak, ba dala uluk hahú hosi instaurasaun ne'e, iha 2013, sistema alerta ida ho kór haat, ativasaun hosi nível todan liu, ho kór mean, hahú hosi tuku 07:00 loron-tersa nian no meiudia loron-kinta ne'e.

Durante períudu ne'e, Pekin hala'o medida sira hanesan sirkulasaun hosi karreta privadu sira tuir ho númeru matríkula ikus nian - loron ida pár, loron seluk la pár - ka bandu ba karreta boot sira hodi la'o iha estrada.

Aleinde ne'e, hapara mós obra sira no fábrika sira hamenus ka hapara ona produsaun, inklui fábrika sira hosi jerasaun enerjia nian, fábrika besi sira nian no simenti nian.

Medida sira ne'e alivia ona tráfegu todan baibain mosu iha Pekin, hamenus mós hosi rekomendasaun ba eskola primária sira no sekundária sira hodi hapara aula sira no husu ba empreza sira no instituisaun ofisiál sira hodi permiti horáriu fleksivel ba nia funsionáriu sira.

Maski medida ne'e hetan elojiu hosi organizasaun sira hanesan Greenpeace no Organizasaun Mundiál nian ba Saúde (OMS), ne'ebé subliña ona katak "autoridade sira hanoin ho sériu kualidade ár nian", populasaun balun iha Pekin konsidera katak medida sira ne'e naruk tebes no todan tebes.

Bainhira iha loron hirak ne'e nível sira poluisaun nian tama entre 400 mikrograma tuir metru kúbiku hosi partíkula sira PM 2.5 - ne'ebé hanesan estraga liu ba saúde -, iha semana liubá, bainhira sira ative de'it alerta laranja hafoin loron balun iha poluisaun maka'as iha tinan 2015 iha kapitál, halakon de'it 650 mikrograma.

OMS estabelese ona ba 25 mikrograma hanesan rekomendasaun hodi labele estraga saúde.

ho Lusa

10
Dez15

Pequim levanta alerta vermelho devido à poluição após 48 horas

SAPO TL

As autoridades de Pequim levantaram hoje aquele que foi o primeiro alerta vermelho por poluição que emitiram, 48 horas depois de medidas para controlar níveis de poluição inferiores aos de ocasiões anteriores.


 



Foto tirada no dia 08 de Dezembro em Pequim. EPA@ Rolex Dela Pena



O alerta terminou formalmente às 12:00 (hora local), mas já desde madrugada uma frente fria com ventos ligeiros levou o manto de névoa e de poluição que desde o fim de semana cobria a capital chinesa.

As autoridades chinesas anunciaram na segunda-feira que, pela primeira vez desde que se instaurou, em 2013, um sistema de alerta de quatro cores, a ativação do nível mais grave, o vermelho, a partir das 07:00 de terça-feira e até ao meio-dia de hoje.

Durante esse período, Pequim pôs em marcha medidas como a circulação dos automóveis privados de acordo com o último número da matrícula -- um dia pares, noutro ímpares -- ou a proibição de saída para a estrada de veículos pesados.

Além disso, também foram suspensas as obras e as fábricas reduziram ou pararam a produção, incluindo as de geração de energia, as siderurgias e as de cimento.

O pacote de medidas aliviou o habitual denso tráfego de Pequim, também reduzido pela recomendação às escolas primárias e secundárias para que suspendessem as aulas e ao pedido de empresas e instituições oficiais para que fossem permitidos horários flexíveis para os seus funcionários.

Apesar de a medida ter sido aplaudida por organizações como a Greenpeace e a Organização Mundial da Saúde (OMS), que sublinhou que "as autoridades estão a levar a sério a qualidade do ar", alguns moradores em Pequim consideraram-na excessiva e demasiado prolongada.

Enquanto por estes dias os níveis de poluição rondaram picos de 400 microgramas por metro cúbico das partículas PM 2.5 -- as mais prejudiciais à saúde --, na semana passada, quando se ativou apenas o alerta laranja após vários dias da maior poluição de 2015 na capital, foram superados os 650 microgramas.

A OMS estabelece em 25 microgramas o máximo recomendado para que não prejudique a saúde.


 


com Lusa

09
Dez15

Fransa hakarak lansa iha 2020 satélite hodi sukat CO2 iha Rai

SAPO TL

Fransa hakarak lansa satélite ida hodi sukat repartisaun CO2 iha superfísie Rai nian,tinan 2020, tuir saida maka ministra Ambiente, Ségolène Royal hateten iha ámbite hosi Simeira Klima (COP21) iha Paris.







Projetu seluk ba konstrusaun hosi satélite seluk, franko-alemaun nian mos sei fó sai, tanba ida ne’e maka foin sukat metanu iha atmosfera.


Dióxidu karbonu (CO2) maka sai nu’udar gás importante ho efeitu estufa ne’ebé mosu hosi atividade ne’ebé ema halo.


 


Metanu, produs hosi deskompozisaun materiál orgánika, hanesan gás daruak ne’ebé importante liu ho efeitu estufa, maibé ninia kontribuisaun ba akesimentu globál bot liu 25 duké ida hosi dioxide karbono, ka unidade metanu ekivale ba unidade CO2 25.


 


Satélite franses ne’ebé halo parte hosi projetu MicroCarb do Centro Nacional de Estudos Espaciais francês (CNES), sei hetan selu hosi Governu ho euros milloens 25, tanba ne’e maka ninia kustu totál bot liu euros milloens 175.


 


Projetu franko-alemaun ho naran Merlin no satélite ne’ebé sei fabrika hosi Airbus, ho despeza euros milloens 250. 


 


MicroCarb no Merlin hanesan “observadór tempu nian”, maibé lahalo “seguransa”, tenik prezidente CNES, Jean-Yves Le Gall horisehik iha konferénsia imprensa, no konsidera katak la’os sientista sira maka monitoriza karik nasaun hirak ne’e kumpri ka la’e kompromisu atu hamenus gaze ho efeitu estufa.


 


COP21, ne’ebé sei hala’o iha Paris to’o sesta-feira, halibur nasaun 195 ne’ebé hakarak atu alkansa akordu vinkulativu ida kona-ba redusaun emisaun gazes ho efeitu estufa ne’ebé bele halo limitasaun to’o 2100, ba akesimentu hosi temperature media globál atmosfera nian ba grau sentígradu rua, bot liu ida ne’ebé rejista molok revolusaun industriál.


 


Kona-ba medida hodi evita kona-ba akesimentu Rai nian, prezidente Méxiko, Enrique Peña Nieto, horisehik hateten katak sei investe dolár milloens 23.000 (euros rihun milloens 21,1) ba refinaria neen, iha tinan tolu oin mai, hodi efisiente liu tan no hamenus emisaun gazes hirak ne’ebé poluente liu.


 


SAPO TL ho Lusa

Mais sobre mim

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2020
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2019
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2018
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2017
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2016
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2015
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2014
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2013
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D